εκδόσεις psichogios
e-mail: info@psichogios.gr
Τηλ:2103302234-6 Fax:2103302098
Η μαμά μου είναι πολύ καλή. Τόσο καλή που την κάνω ό,τι θέλω. Η μαμά με φωνάζει: "Αντώνη, Αντωνάκη! Τακτοποίησε, παιδί μου, τα παιχνίδια σου και έλα να φας. Σε λίγο πρέπει να πας για ύπνο". Τα παιχνίδια στο δωμάτιό μου είναι ένα βουνό. Βαριέμαι να τα τακτοποιήσω. Είναι όλα μπροστά στην πόρτα και δεν μπορώ να βγω έξω. Πατώ πάνω στο αστυνομικό αυτοκίνητο και αρχίζει να σφυρίζει η σειρήνα. Μετά γλιστρώ πάνω στο πάνινο σκυλάκι κι εκείνο αρχίζει να γαβγίζει...
Εκδόσεις Ψυχογιός
e-mail: info@psichogios.gr
Τηλ:2103302234-6 Fax:2103302098
Η μαμά με ψάχνει. Με ψάχνει πίσω από την πολυθρόνα. Δεν είμαι. Πίσω από την πόρτα δεν είμαι. Κάτω από το κρεβάτι όμως είμαι. Με βρήκε! "Έλα, Βασούλα, έλα, μην ντρέπεσαι. Αν ήξερες ποιος ήρθε! "Εγώ όμως ήξερα ποιος ήρθε, γι'' αυτό κρύφτηκα. Ήρθε η θεία Αντωνία που όλο με κοιτάει και με ρωτάει... Κι εγώ ντρέπομαι και κοκκινίζω. Και ντρέπομαι που ντρέπομαι και ντρέπομαι που κοκκινίζω...
Η μαμά με ψάχνει. Με ψάχνει πίσω από την πολυθρόνα. Δεν είμαι. Πίσω από την πόρτα δεν είμαι. Κάτω από το κρεβάτι όμως είμαι. Με βρήκε! "Έλα, Βασούλα, έλα, μην ντρέπεσαι. Αν ήξερες ποιος ήρθε! "Εγώ όμως ήξερα ποιος ήρθε, γι'' αυτό κρύφτηκα. Ήρθε η θεία Αντωνία που όλο με κοιτάει και με ρωτάει... Κι εγώ ντρέπομαι και κοκκινίζω. Και ντρέπομαι που ντρέπομαι και ντρέπομαι που κοκκινίζω...
The Nagging Girl
Published by psichogios
tel:+30 2103302234 +30 2103302234
fax:+30 2103302098
mailto:info@psichogios.gr
fax:+30 2103302098
mailto:info@psichogios.gr
My mother says, “Come on, Vassoula, come on out. Don’t be shy. Look who has come to visit!” I know who’s here though, and that’s why I am shy, why I’ m hiding under my bed.
My nose is not only big, it is crooked too! Kids in kindergarten call me Big-Nose but our teacher scolds them. She says “You shouldn’t judge a person by his appearance. It is the person inside that matters!
Published by psichogios
tel:+30 2103302234 +30 2103302234
fax:+30 2103302098
mailto:info@psichogios.gr
tel:+30 2103302234 +30 2103302234
fax:+30 2103302098
mailto:info@psichogios.gr
In this humorous book by best-selling author Irene Kamaratou-Gialoussi, children read a fun-filled story that tackles the subject of physical appearance. A subject which unfortunately preoccupies most children today.